QCode für Nutzer außerhalb des chinesischen Festlands

Registrierung, Zahlung in USD, die Wahl der passenden Zugangsdomain und der Wechsel der Dokumentationssprache für Entwickler außerhalb des chinesischen Festlands

Alles auf QCode.cc funktioniert für Sie genauso, nur drei Dinge werden anders entschieden: in welcher Währung Sie Guthaben aufladen, auf welche Zugangsdomain Sie Ihr Tool ausrichten und in welcher Sprache Sie die Dokumentation lesen. Diese Seite führt Sie durch alle drei Punkte und verweist auf die Detailseiten.

1. Konto erstellen¶

Klicken Sie oben rechts auf qcode.cc auf Sign Up und registrieren Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse. Anschließend gelangen Sie in die Konsole, deren Untertitel „Manage your API keys, top-up and usage“ lautet – siehe Dashboard-Leitfaden.

2. Guthaben in USD aufladen¶

Die Aufladeseite hat für jedes Guthaben einen eigenen Währungs-Tab: „CNY and USD balances are separate. Recharge amount will be added to the corresponding currency balance.“ Außerhalb des chinesischen Festlands nutzen Sie normalerweise den USD-Tab, auf dem die Seite derzeit Folgendes anbietet:

• Credit / Debit Card – „Credit / Debit card fee {rate}“, wird in einem neuen Fenster geöffnet.
• Cryptocurrency – „0% platform fee · ~1d manual reconcile“: eine On-Chain-Überweisung, die von Hand geprüft wird. Planen Sie also eine kurze Wartezeit statt einer Bearbeitungsgebühr ein.

Auf dem USD-Tab angezeigte Limits: „Minimum $1“ / „Maximum $2,000“. Russische Zahlungswege (SBP, russische Bankkarte) erscheinen nur in der russischen Oberfläche und schreiben ein USD-Guthaben gut, während Sie in Rubel bezahlen. Den vollständigen Vergleich, einschließlich Alipay und WeChat Pay für CNY, finden Sie in der Übersicht der Zahlungsmethoden; Krypto-Details stehen im Leitfaden zur Krypto-Zahlung.

3. Tarif kaufen und Key kopieren¶

Tarife kaufen Sie in der Konsole mit Ihrem Guthaben – Buy a Plan öffnet die Abo-Seite mit den Tabs Recommended Plans und Custom Configuration. Nach erfolgreichem Kauf zeigt die Seite „Subscription Activated — Your API Key is created and ready to use“. Keys beginnen mit cr_ (siehe FAQ), und ein Key funktioniert für alle drei Protokolle.

4. Die passende Zugangsdomain wählen¶

Alle drei Domains verwenden dasselbe Konto und denselben Key; sie unterscheiden sich nur im Routing (Endpunkte & API-Pfade ist hier maßgeblich):

In der Konsole hebt der Bereich API Access Address in jeder nicht-chinesischen Oberfläche https://api.qcode.cc als empfohlen hervor und führt die beiden anderen als Backup-Zeilen auf. Tragen Sie die Adresse pro Tool ein, und zwar bis zum Protokollpräfix und ohne abschließenden Schrägstrich:

export ANTHROPIC_BASE_URL="https://api.qcode.cc/api"
export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="cr_your_key"
claude

/api ist der Anthropic-Zweig (Claude Code), /openai der Codex-Zweig und /gemini der Google-Zweig – die vollständige Tabelle pro Tool finden Sie unter Umgebungsvariablen.

5. Tools installieren¶

Der Bereich One-Click Setup (Recommended) der Konsole setzt die Oberflächensprache für Sie: In einer nicht-chinesischen Oberfläche enthält der angezeigte Befehl --lang en, während die chinesische Oberfläche den Befehl ganz ohne Sprachparameter ausgibt. Die einfache Form lautet:

curl -fsSL https://qcode.cc/install/claude-code.sh | bash -s -- --lang en
curl -fsSL https://qcode.cc/install/codex.sh | bash -s -- --lang en

Das Skript wählt per Latenztest den schnellsten Endpunkt, fragt nach Ihrem cr_-Key (die Eingabe wird nicht angezeigt), installiert bei Bedarf Node.js und die CLI und sendet eine Testanfrage. Unter Windows verwenden Sie die Form irm … | iex. Details und Rollback: Einrichtungsskript mit einem Klick, danach Schnellstart oder Codex-Schnellstart.

6. Dokumentation in Ihrer Sprache¶

Die Dokumentationsseite verfügt über ein Sprachmenü im Header – die Schaltfläche 🌐 neben dem Suchfeld listet die Sprachen auf, in denen die Dokumentation veröffentlicht ist. Eine Auswahl wird gespeichert (ein Cookie, der mit qcode.cc selbst geteilt wird) und lädt die Seite unter der Adresse der jeweiligen Sprache neu. Jede Seite ist auch pro Sprache direkt über die URL erreichbar, was Links teilbar macht:

https://docs.qcode.cc/docs/<category>/<slug>            no prefix: your browser language decides, Chinese is the fallback
https://docs.qcode.cc/en/docs/<category>/<slug>         English
https://docs.qcode.cc/<lang>/docs/<category>/<slug>     any other published language

Falls eine benötigte Seite noch nicht in Ihrer Sprache verfügbar ist, lesen Sie die englische Version und behalten Sie dasselbe URL-Ende bei. Um die Tools dazu zu bringen, in Ihrer Sprache statt auf Englisch zu antworten, siehe Spracheinstellungen.

7. Support über Zeitzonen hinweg¶

Der Support ist während der Geschäftszeiten in UTC+8 online – „Wochentags 10:00 - 21:00 (UTC+8) Online-Antwort“, Nachrichten außerhalb dieser Zeiten werden „gelegentlich geprüft, Antworten können verzögert sein“. Die Schaltfläche Kontakt in der unteren rechten Ecke des Dashboards führt zu Telegram und E-Mail; die E-Mail-Adresse hi@qcode.cc funktioniert zu jeder Uhrzeit und ist der Kanal für Upgrades, Rechnungsanfragen und verzögerte Zahlungen. Live-Endpunkt-Messungen sind öffentlich unter probe.qcode.cc verfügbar.

Gut zu wissen¶

• Ihr Claude / ChatGPT-Abo wird nicht verwendet und nicht verbraucht. QCode läuft auf eigenen Tarifen – siehe Abos vs. API-Keys vs. QCode-Keys.

• Rückerstattungen: Gekauftes Kontingent ist nicht erstattungsfähig, mit den in den FAQ aufgeführten engen Ausnahmen; nicht genutzter Wert aus einem Upgrade wird Ihrem Guthaben gutgeschrieben.

• Belege für die Spesenabrechnung: Rechnungen im eigentlichen Sinne sind ein auf China beschränkter Service; ein Unternehmen außerhalb Chinas, das einen Vertrag, eine Firmentransferzahlung und eine offizielle Rechnung benötigt, wendet sich an den Enterprise-Team-Leitfaden.

• Preise sind pro Token, synchronisiert mit qcode.cc/models: Abrechnungsbeschreibung.

Weiterführende Seiten¶

• Dashboard-Leitfaden
• Zahlungsmethoden im Überblick
• Krypto-Zahlungsleitfaden
• Endpunkte & API-Pfade
• Umgebungsvariablen
• Ein-Klick-Setup-Skript
• Einführung in Claude Code
• Spracheinstellungen
• Problembehandlung-Leitfaden